LAST UP DATE : 2015.02.16

“Wonder festival 2016” [Winter] was held at Makuhari Messe on Sunday, February 7th, 2016!
We would like to report about our CoolProps booth.


We were very excited to finally reveal the product sample of “PREDATOR 2/PREDATOR LIFE-SIZE BUST PROP REPLICA” which will be released around this summer and soon we will start accepting bookings!

今回の注目はなんと言っても、今年の夏頃発売予定で、予約開始間近の『プレデター2/プレデター ライフサイズ バスト プロップレプリカ』の製品サンプル版です!

Behind our PREDATOR2 Bust, you can see the original “PREDATOR 2/ PREDATOR LIFE-SIZE PROP SCREEN USED PROP” as we also displayed at the previous Wonder Festival. Our PREDATOR 2 LIFE-SIZE BUST is of course based on this original screen-used prop.

そして、その後ろには前回のワンダーフェスティバルに続いての展示となる、私たちの製品である『プレデター2/プレデター ライフサイズ バスト プロップレプリカ』の原型となったオリジナルの『プレデター2/プレデター ライフサイズ プロップ スクリーンユーズド プロップ』を展示しました。

As you already know, we produced “AVP:ALIEN VS PREDATOR/ PYRAMID GUARD PREDATOR MASK PROP REPLICA” in 2014 which is our first product from AVP.
This is going to be our second mask from AVP.
We revealed the product sample of “AVP: ALIEN VS PREDATOR/ BATTLE DAMAGED CELTIC PREDATOR MASK PROP REPLICA” which will also be released around this summer and accepting bookings soon.

2014年に発売した『AVP:エイリアンvsプレデター/ピラミッドガードプレデターマスク プロップレプリカ』に引き続き、
映画『エイリアンvsプレデター』から二作品目となる、『AVP:エイリアンvsプレデター/バトルダメージド ケルティックプレデターマスク プロップレプリカ』の製品サンプルも展示しました!

We also displayed the original “AVP: ALIEN VS PREDATOR/CELTIC PREDATOR LIFE-SIZE SCREEN USED PROP” for the first time in the world!
We produced our“AVP: ALIEN VS PREDATOR/ BATTLE DAMAGED CELTIC PREDATOR MASK PROP REPLICA” based on this original screen-used prop.

このマスクの後ろにも、こちらの製品の基となった、今回世界初展示となる『AVP:エイリアンvsプレデター/ケルティックプレデター ライフサイズ スクリーンユーズドプロップ』を展示しました! 

And these are not the original props we displayed this time.
We also displayed the “AVP: ALIEN VS.PREDATOR/ UBOR ELDER PREDATOR MASK SCREEN UN USED PROP” which was supposed to be worn by one of the Elder Predators in the movie “ALIEN VS.PREDATOR”. This so-called “Phantom” mask was very popular among the AVP fans at our booth.


映画『エイリアンvsプレデター』で登場予定だった複数のエルダープレデターの内の一体によって、被られるはずだった『AVP:エイリアンvsプレデター/ユーボア エルダープレデターマスク スクリーン アン ユーズドプロップ』も展示しました。

And our lineup of Alien series.
At the previous Wonder Festival 2015 Summer, we displayed the prototype of “ALIEN RESURRECTION/ALIEN NEWBORN LIFE-SIZE HEAD PROP REPLICA”,
but this time we were able to display the colored prototype!

前回のワンダーフェスティバル2015[夏]では『エイリアン4/ エイリアンニューボーン ライフサイズヘッドプロップレプリカ』 の原型を

And we displayed the colored prototype of “ALIEN3/ DOG ALIEN LIFE-SIZE HEAD PROP REPLICA” for the first time.

そして今回初披露となる『エイリアン3/ドックエイリアン ライフサイズ ヘッドプロップレプリカ』のデコマスも展示しました。

We also displayed the sample for“ALIEN2/ ALIEN WORRIOR LIFE-SIZE HEAD PROP REPLICA” which we will soon be in the process of commercializing, as to show you our upcoming lineup for Alien series.
Please be ready for our upcoming Alien series!

これから本格的な商品化の作業を行う『エイリアン2/ エイリアン ウォーリアー ライフサイズ ヘッド プロップレプリカ』を参考展示致しました。

Thank you so much for all of you who visited our booth and showed us support!


『プレデター2/プレデター ライフサイズ バスト プロップレプリカ』と『AVP:エイリアンvsプレデター/バトルダメージド ケルティックプレデターマスク プロップレプリカ』はまもなく予約開始となります。再生産予定はありませんので、この機会に是非とも予約してください。

To our customers outside Japan,
For the sales of our products outside Japan will be distributed by Sideshow.
Regarding to available products, release date and price, please contact Sideshow.
We will try our best to produce the cool products that match our customers’ need, so if you have any requests please share your ideas at our Facebook Page!